伊朗著名女诗人帕尔维•伊阿缇萨米简历

伊朗著名女诗人帕尔维•伊阿缇萨米简历

伊朗著名女诗人帕尔维•伊阿缇萨米简历

伊朗著名女诗人帕尔维•伊阿缇萨米简历

帕尔维•伊阿缇萨米,又名拉赫善戴•伊阿缇萨米(1907年3月17日生于大布里士,1941年4月4日在德黑兰去世)是伊朗女诗人,享有“伊朗最著名女诗人”称号,帕尔维从小跟着父亲学习波斯语、英语和阿拉伯语,并开始作诗。1912年,她不到6岁时,随家人从大布里士搬到德黑兰生活,因此,帕尔维从小就接触到很多立宪派人物和文化名人,跟着父亲和戴赫胡大以及拜哈诗王等老师学习文学

小时候,她在父亲的执导下在家学习波斯语、阿拉伯语和英语,并在伊朗的美国教会学校上学,1924年在该校毕业。她在学生时代表现出色,有一段时间,她在本校教授英语语言和文学,并创作诗歌。小时候,父亲教她背写哈菲兹和萨迪的诗歌,而她改变这些诗的韵脚,创作出另一首诗歌,改变诗的韵律,从中获得创作诗歌的经验。他的父亲有时还从外文书籍(英文、法文、土耳其问和阿拉伯语等)中摘出一些精美的句子,把它们翻译成波斯语后,鼓励帕尔维将其变成诗歌。例如,优素福•伊阿缇萨米翻译了意大利诗人特里罗的诗《三滴水》,发表在《春》杂志上。之后,帕尔维从该诗中受到启发,创作了《宝石与眼泪》这首诗。

她父亲优素福•伊阿缇萨米是伊朗当代著名诗人和翻译家,这对帕尔维走上艺术生涯和她对诗歌产生浓厚兴趣,起到了非常重要的作用。帕尔维是辩论诗体创始人之一,在她有生之年,出版发行了她的各种诗体的诗集,如短诗、叙事诗和颂诗。她还曾在大学图书馆担任过一段时间的图书管理员,之后,她的诗集第二次出版之前,她因伤寒病逝,安葬在库姆市法图麦•麦阿苏米陵园内。

帕尔维的求学之路

帕尔维•伊阿提萨米18岁以优异的成绩完成了小中高的所有课程,顺利毕业。她在进入波斯语学校之前,跟着父亲学习了英语和阿拉伯语,她能够阅读各种英语小说故事,她求知若渴,努力学习新的东西。所以在她上学的学校里,她边上课边教学。

帕尔维•伊阿缇萨米在毕业典礼上的讲话

1924年6月,帕尔维在学校举行的毕业典礼上发表了关于伊朗妇女文化素养的讲话,她在《女人与历史》的告示中说:“治疗东方慢性病的药物仅有一种——教育,真正的教育应该是男女平等接受教育,所有阶层的人都应该享受教育的盛宴。显而易见,修复过去的错误,改良现在的缺点,创造未来的幸福,要面对很多困难,但伊朗人必须摆脱软弱和悲痛,迅速而敏捷地跨国这些坎。”

帕尔维1934年7月10日与自己叔叔的儿子法则伦拉•伊阿缇萨米结婚,结婚四个月后随丈夫到克尔曼沙市生活。帕尔位的丈夫是一位警卫队军官,与她结婚时,是克尔曼沙警卫队的队长。帕尔维和他生活了两个月后,因两人性格不合,她于1935年8月主动放弃聘礼,与丈夫分手。帕尔维丈夫军人雷厉风行的性格与帕尔维诗人柔情似水的性格完全不合,这是帕尔维与丈夫分开的主要原因。

 

帕尔维的诗歌作品与风格

帕尔维•伊阿缇萨米的诗歌共有238首,其中65首是辩论诗。帕尔维•伊阿缇萨米的诗歌大部分是文学体诗歌,从批判的视角描写社会现象。在帕尔维的诗歌中,许多诗歌是物品、动物和植物之间的辩论形式。她诗歌的主题大多数是关于珍惜时光、抓住机会、道德忠告、批判对弱势群体的压迫以及世界不稳定因素等。帕尔维的诗歌也采用了过去伟大诗人作诗的风格。

这部诗集从词句的华丽和内含的深义来说,融合了以胡斯鲁•卡巴迪亚尼为代表的霍拉桑诗歌风格和以萨迪•设拉兹为代表的伊拉克波斯诗歌风格,形成了独特的风格。诗歌的内含既有诗情画意,又包含了深奥的哲学和灵智学,被誉为哲学诗歌。她的诗歌既有现代的自由风格,又体现了寻求真理的直爽精神,具有诗歌般的优美,又隐含深奥的哲理。

帕尔维的诗歌可以分为两种:

第一种是霍拉桑尼式风格,以忠告、劝诫为主,多类似于纳塞尔•胡斯鲁的诗歌。

第二种是伊拉克式风格,多以故事和辩论诗体,与萨迪的作诗风格相近,帕尔维的诗歌也是以这种诗体著名。

 

 

 

伊朗著名女诗人帕尔维•伊阿缇萨米简历

伊朗伊斯兰文化联络组织(波斯语:سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی)是伊朗文化与伊斯兰指导部直属机构,成立于1995年,主要负责与世界各国的文化交流与合作,现任主席是玛赫迪•伊玛尼•普尔[最新]

:

:

:

: