简述诗人内扎米的长篇叙事诗《霍斯鲁与西琳》
《霍斯鲁与西琳》是内扎米《五部诗》中的第二部长篇叙事诗，讲述了伊朗萨珊王朝国王霍斯鲁与亚美尼亚公主西琳之间的爱情故事。故事中的主人翁霍斯鲁不像一个心地纯洁的痴情人，而是一个花心国王，当他对他心爱的人生气时，他就会去找别的女人；或许可以说，西琳更爱他。
在这个故事中，还穿插了一个小故事，是关于年轻的凿山者比赫纳木·法尔哈德对西琳狂热的爱恋。事实上，他才是西琳的真爱。但结果，被霍斯鲁施计杀害。最终，霍斯鲁与西琳结婚，然而，霍斯鲁也遭到谋害法尔哈德的惩罚，被自己的儿子亲手杀死。内扎米是1180年把《霍斯鲁与西琳》写成诗歌的。
故事中，内扎米重点反应了当时的社会文化和习俗。故事中的女主人翁西琳是个贞洁的女人。西琳甚至在霍斯鲁一再承诺与她结婚的情况下，结婚前，也未让霍斯鲁的手碰触她，导致霍斯鲁非常生气和苦恼，也导致霍斯鲁转向其他女人。这个故事可以与法赫伦丁·阿斯阿德·古尔冈尼创作的《维斯与拉敏》的故事做一比较。那个故事中，竟是男女之间不道德的关系，如穆拜德向有夫之妇沙赫露表白；维斯和其兄弟维鲁结婚（尽管在当时的拜火教教规来说不违法，但是在伊斯兰教社会中被视为极其丑陋的行为）；拉敏与老妇人达叶的关系；维斯与她丈夫的兄弟拉敏的关系等等，不用说，如果在《霍斯鲁与西琳》的原故事中有这种关系，那么，内扎米在撰写故事时，一定会进行调整。出于此因，《霍斯鲁与西琳》的故事是在《维斯与拉敏》之后的一个世纪写成的，而且被社会接受和喜爱。阿比德·扎卡尼在一篇幽默的文章中写到“不要指望一个读过《维斯与拉敏》故事的女孩会保持贞洁”。
在伊朗萨珊王朝，国王霍斯鲁·阿奴希尔旺去世后，他的儿子胡鲁木兹继承王位，没过多久，胡鲁木兹有了儿子，取名霍斯鲁·帕尔维兹，儿子长大后，成了一位英俊、潇洒、勇敢的年轻人。
霍斯鲁有个叫比赫纳木·沙普尔的挚友和玩伴，他是个见多识广的大画家。有一天，沙普尔给霍斯鲁讲述他在旅行中的所见所闻，当他讲到：“在里海旁边的亚美尼亚，由一个名叫穆海巴努的女国王统治，这个女王有个侄女叫西琳，长得非常迷人漂亮，可谓倾国倾城，穆海巴努早已立她为王储。西琳有一匹名叫沙布迪兹的黑色骏马，疾驰起来任何马都赶不上它，西琳经常（和她的七位服侍她的姑娘们）在草原和沙漠上，散步或嬉戏玩耍。”
霍斯鲁还没见人就爱上了西琳，于是，就让沙普尔去亚美尼亚把西琳带过来。沙普尔到亚美尼亚时，天色已晚，有很多修道士们（抛弃红尘的基督教隐士）正在那里做宗教功课，他就向他们打听西琳的消息。修道士们说，在这座山脚下，有一个很大的草原，每天有一群女孩子来这里，从早上玩耍到下午。第二天，黎明时，沙普尔在西琳和她的同伴们来之前，先来到草原，认真地画了一幅霍斯鲁的头像画，把它贴到一棵树上，然后，快速离开那里。
当西琳和她的同伴们来玩时，西琳看到树上霍斯鲁的画像，她一眼迷恋上画中的人。但是，她的同伴们把它撕成了碎片，生怕这是一幅符咒或咒语画。
沙普尔就这样重复画了两次，第三次的时候，西琳已经焦躁不安了，她命令其中的一个同伴在路上等待，也许路过的人中总有一个人知道绘画人的消息。当沙普尔路过那里时，同伴将他带来见西琳。西琳给他看那幅画，并问道：“你认识他吗？”沙普尔（知道自己的计划得逞）就打开话闸子，对霍斯鲁进行一番介绍和夸赞：“画中的人是王储霍斯鲁·帕尔维兹，伊朗未来的国王，在七个国家内，找不到容貌、财富和实力与他相当的人。”
西琳按捺不住内心的激动，将心中的秘密告诉了沙普尔，并请求他想办法让她尽快见到霍斯鲁。沙普尔回答说：“实际上，我就是霍斯鲁派来的，因为他也听说了你动人的美貌后，爱上了你。为了见他，某一天，你以打猎为由，朝着麦达伊诺（萨珊王朝首都）的方向走，到那后，进宫里，把我给你的这个戒指拿给佣人看，他们会接待你，你在那里，等着霍斯鲁来见你。”
晚上，西琳请求穆海巴努女王同意她去打猎，第二天早晨，她和同伴们一起去打猎，她到打猎场后，与同伴们分开，加速朝伊朗方向奔去。她的同伴们以为，她的沙布迪兹是来自罗马的马，行驶较快。但是，她们追半天，也没见她的踪影。然后就返回市里，告诉穆海巴努西琳丢失的消息。穆海巴努非常苦恼和担忧，没有一匹马能抵得上沙布迪兹，现在，只能等待，也许会有她的消息。
而西琳经过几天的骑马疾驰，来到了一个有草地和泉水的地方，想解路途之乏，便脱下外衣，腰里缠上一块蓝布，进入泉水中清洗身体。
在伊朗，沙普尔去亚美尼亚之后，霍斯鲁的敌人们，以霍斯鲁的名义（他还未继位）铸造银币并散发到各个城市，以此使其父胡鲁木兹对自己的孩子产生猜疑，并决定将他送进监狱。霍斯鲁在一位宫廷大臣的帮助下，得知了父亲的意图，他决定离开祖国，躲避这次风波。然后，他回到宫里，嘱咐自己的佣人，如果有一位骑着黑色骏马的漂亮姑娘来这里，就好好招待她。之后，他直奔亚美尼亚。
经过几天的路途跋涉，霍斯鲁来到途中的一个草原，他决定在这里休息一个小时，他独自来到附近的泉水旁。而那里，西琳正在洗漱和沐浴，她的头发落在她的脸，没有看到周围动向。当西琳揭开头发环顾四周时，她看到一个俊美的年轻人正在盯着她。她吓得身体猛然颤抖一下，赶紧用秀发遮住了自己的身体。被西琳迷住的霍斯鲁，他的目光一刻也没有从她身上移开。当他看到女孩正被他灼热的目光感到困惑时，他立即移开了目光，看向其他美景。西琳立即穿好衣服，骑上她的沙布迪兹，飞驰而去。当霍斯鲁再次看向泉水时，没有看到女孩的踪影。两个人虽然素不相识，却不知不觉中对对方产生了兴趣。
西琳继续她的旅程，最终到达麦达伊诺，进入霍斯鲁的宫殿。佣人接待了她，但是，佣人因嫉妒她，对她很不友好。西琳要求他们在一个气候宜人地方为她建造一座独立的宫殿。然而，佣人命令工匠们将西琳的宫殿建造在一个偏僻且环境不好的地方。工匠们就把宫殿建在离克尔曼沙60公里气候恶劣的多石地区，西琳和几位仆人就去了（和监狱没什么两样的）这地方，等待霍斯鲁。
另一边，霍斯鲁抵达亚美尼亚后，穆海巴努女王热情地迎接他的到来，并希望他作为亚美尼亚的客人，能多待几天。霍斯鲁在那里呆了一段时间，直到沙普尔来找他，告诉他西琳去麦达伊诺的事。这时，霍斯鲁确认他在泉水边看到沐浴的姑娘就是西琳。霍斯鲁命令沙普尔将西琳送回亚美尼亚。
当天，穆海巴努女王来到为霍斯鲁举办的宴会，霍斯鲁告诉她沙普尔来这里的原因和西琳已经在麦达伊诺的消息，并说，他会很快派沙普尔去麦达伊诺把西琳接回来。穆海巴努女王建议沙普尔去麦达伊诺时，骑着名叫谷力古的马去，它和沙布迪兹一样快，霍斯鲁欣然接受。
当沙普尔到达麦达伊诺，在宫殿里找到西琳时，问她为什么住在这么偏僻且环境极差的地方时，西林回答：“我更喜欢在这个地方陪伴霍斯鲁骚动的佣人们。”沙普尔告诉西琳，霍斯鲁已经到了亚美尼亚，让他来接她一起回亚美尼亚。
而在西琳和沙普尔到达亚美尼亚之前，霍斯鲁被告知他的父亲胡鲁木兹已经去世，他必须立即返回麦达伊诺继承王位。霍斯鲁返回麦达伊诺，继承了王位。当他处理完所有工作后，才询问起西琳的事情，被告知，前段时间她和沙普尔一起去了一个不知名的地方。
当西琳和沙普尔到达亚美尼亚时，霍斯鲁已经离开了那里。但是穆海巴努女王接待了西琳，并没有提她逃跑的事，再次给她配备了七位同伴、宫殿和佣人，让她重新过上愉快优越的日子。
在麦达伊诺，没过多久，胡鲁木兹（霍斯鲁的父亲）的一位名叫比赫拉姆·邱斌的统帅觊觎王位，他煽动军队反对霍斯鲁，他向大家宣布，霍斯鲁导致其父死亡，没有资格做国王。霍斯鲁知道自己没有能力抵抗比赫拉姆·邱斌的阴谋，便逃往阿塞拜疆。
霍斯鲁在亚美尼亚附近，阿塞拜疆的打猎营，看到一伙来打猎的人，当他走近一看，原来是西琳和她的同伴们。这一刻，两个相爱的人第一次见面，他们一起聊天，了解彼此。西琳邀请霍斯鲁到亚美尼亚。在亚美尼亚，穆海巴努女王对霍斯鲁的到来，表示欢迎，在一座宫殿接待了他，并配给他佣人。
穆海巴努女王得知霍斯鲁和西琳相爱后，她嘱咐自己的侄女：“你是个纯洁且没有恋爱经验的女孩子，在恋爱中，一定要保持贞操，不要让霍斯鲁占了你的便宜，还毁你的名”。西琳保证：“在按教义礼俗结婚前，绝不会让霍斯鲁的手碰到我。”
霍斯鲁和西琳一起玩耍、打猎、参加宴会，就这样度过了愉快的一个月。有一天，霍斯鲁在没有外人参加的晚会上向西琳表达了爱慕之情，希望西琳能实现他的夙愿。但是，西琳说：“机会还多，你最好先从篡位者手中夺回王位，然后，我就嫁给你。”霍斯鲁生气地说：“你的爱毁了我的王位，现在我们各自走自己的路”。他当即骑着沙布迪兹（西琳送给他的马），直奔君士坦丁堡，去找罗马的凯撒国王。
罗马的凯撒国王热情接待了霍斯鲁，并把自己的女儿麦尔燕许配给他做妻子。过了一段时间，霍斯鲁在罗马国王赐给他的军队的帮助下，向比赫拉姆·邱斌发动进攻，将王位夺了回来。当他处理完国事时，霍斯鲁的心中再次荡漾起对西琳的爱。
西琳也因霍斯鲁的离开心神不安，但是，穆海巴努女王劝她忍耐。没过多久，穆海巴努女王生病离世。西琳继承了王位。伊朗传来霍斯鲁重新登上王位的消息，让西琳很高兴。但听到他与麦尔燕的事情后，西琳心情很郁闷，因为麦尔燕与霍斯鲁立下契约：除她外，不能娶任何人为妻。
结果，西琳无法忍受对霍斯鲁的思念，为了见霍斯鲁，她将王位托付给其他人，和沙普尔一起前往伊朗，住在自己的宫殿。霍斯鲁得知西琳到来的消息后，因害怕麦尔燕，他不敢去见西琳。
有一天，霍斯鲁去后宫找麦尔燕，对她说：“大家都知道西琳爱我，为了堵住大家的流言蜚语，最好把她接到宫里，让她们监视着她。”但是，麦尔燕没有接受，她说：“如果她来这里，她想用自己的魅力俘获你；如果你把她带来这里，我会自杀。”霍斯鲁明白，西琳是来不了后宫了。因此，他让沙普尔来回传话，以此解相思之情。
有一天，霍斯鲁失去耐心，派沙普尔偷偷把西琳带到后宫，但是，西琳果断拒绝了这格个要求，她不想做霍斯鲁的秘密情妇，不接受这样的屈辱。
西琳很喜欢喝羊奶胜过任何食物和饮料，但是这个偏僻的宫殿与羊圈约有25里的距离，因此，她无法获得新鲜的羊奶。沙普尔建议在山上挖一个石槽，让羊奶通过山上的石槽流到宫殿，他任命了石匠法尔哈德做这件事，西琳同意了。
当法尔哈德被带到那里，西琳向他解释如何做这项工作时（尽管西琳是在帷帐后面对他说话），法尔哈德听到她甜美的声音，就爱上了她，他的舌头已不听使唤，他把手放在眼睛上，示意接受这项工作。
法尔哈德心中燃起了爱情的火苗，他在很短的时间内，做好了收集羊奶的石槽和池子。西琳被告知羊奶溪流已经做好，她就去参观，高兴地抓住法尔哈德的手和胳膊说太好了，并赏赐了他昂贵的宝石，让他卖掉它，投资做点生意。法尔哈德接受并致谢。
法尔哈德对西琳的爱慕之情，已翻山越岭，传遍了各地。霍斯鲁得知这个消息后，对这个情敌深感不安，便与亲信们商量，他们认为，杀了他不合适。他们建议：要么用金钱和财富收买他，要么给他找个一生不能托生的工作做。霍斯鲁命令把他带进宫里来。但是，法尔哈德对霍斯鲁承诺的财富并不感兴趣。两人经过争辩，霍斯鲁发现法尔哈德对西琳的爱坚定不移。于是他又提出一个让法尔哈德放弃西琳的条件，他让法尔哈德在两座山之间挖一条路（希望他做不到）。但是，法尔哈德接受了这个条件，爱情的力量使他拼命工作。他在山上雕刻了西琳的画像，每天一边与她甜言蜜语，一边不停地开山建路。
有一天，西琳去见法尔哈德，给了他一杯奶喝。法尔哈德从中获得了新的力量，加快了工作进程。当他回家时，看到西琳的马不走，于是他牵起马背上马背上的西琳赶往她的宫殿。
霍斯鲁获悉：“自从西琳去看法尔哈德那天起，他又获得新的力量，再过一个月，他一定会挖好路”。霍斯鲁向他的顾问们寻求帮助。他们说，派一个信使去告诉他西琳死去的假消息，这样他就会停止工作，并能够找到解决问题的办法。但是，当告诉法尔哈德西琳死去的消息后，他喊着西琳的名字从山上跳了下去，永远离开了世界。
当西琳得知法尔哈德死亡的消息后，非常悲痛，把他按照名门后代的礼仪厚葬了他，他的坟墓成了爱人的瞻仰地。
这时，霍斯鲁给西琳写了一封讽刺的信件：“你不要为法尔哈德的死而难过，如果一只夜莺从你的花坛上掉下来，这朵花的寿命会更长，爱你的人还活着。”没过几天，霍斯鲁的妻子麦尔燕也去世了，西琳给霍斯鲁回写了一封报复性的信：“祝你安好！如果宫廷的一个新娘死了，你还有其他新娘可以和她们共度良宵”。
麦尔燕死后，霍斯鲁尽管表面上显得很悲痛，但他暗地里却派亲信想把西琳接到后宫。但西琳回信说，她只有在公开举行婚礼的情况下才会去霍斯鲁的宫殿。
霍斯鲁得不到西琳很失望，他又找了一个名叫舒克丽（家住伊斯法罕）的女孩。这位美女有一个很大的缺点，她很放纵且无拘无束，每晚都和某个人一起度过。有天晚上，霍斯鲁和仆人来到伊斯法罕，舒克丽热情地接待了他，等招待宴会结束，舒克丽找一借口出来，把个子和容貌与自己相似的一个女佣送到霍斯鲁的床上。第二天早晨在霍斯鲁醒来之前，女佣与舒克丽掉换过来。霍斯鲁醒来后，问舒克丽：“你觉得我这个人怎么样？”舒克丽说：“除你的口有异味，我没发现其他缺点。当然，如果你每天吃蒜，吃一年，你的口臭病就会根除”。霍斯鲁遵照舒克丽的建议，吃了一年的蒜。一年后，来找她。舒克丽再次对她施展诡计。第二天早晨，他又问舒克丽：“你还发现我有什么问题吗？”舒克丽说：“就之前的那个缺点，现在已经解决了。”但是，霍斯鲁回答说：“但是，你有一个很大的缺点，就是不贞洁，每晚要和一个男人度过”。舒克丽说：“我没有破坏我的贞洁，每晚和那些人睡的是我的佣人们”。当霍斯鲁知道舒克丽是一个保持贞操的女孩时，就娶了她。
但是，舒克丽始终未能代替西琳在霍斯鲁心中的位置，尽管霍斯鲁想通过结婚来折磨西琳，但他内心的痛苦却丝毫没有减少。另一方面，西琳作为异乡人孤独地生活着，她向真主祈祷，主啊！求你使我摆脱离别的痛苦。西琳的哀号和恳求被真主准成了，霍斯鲁心中重新燃起了对西琳的爱。
有一天，霍斯鲁出去打猎，打猎完后，突然他朝者西琳宫殿的方向转去，西琳被告知霍斯鲁朝她宫殿的方向来时，她下令关闭宫殿大门，她自己上到宫殿顶上，观看霍斯鲁的到来。当霍斯鲁到达王宫门口时，守卫和仆人们隆重地迎接了他。但霍斯鲁对关闭宫殿大门感到惊讶，便问西琳：“难道他们没有告诉你我要来吗？”西琳回答说：“宫殿外，一座金色的帐篷已经准备好迎接你”。霍斯鲁问：“你一边欢迎我，尊重我，另一边，你关上宫门，这是什么意思？”
西琳回答：“我害怕我的名声被毁，如果你想娶我，你必须正式向我求婚，我不想成为你欲望的玩具，这有失我的身份。”
霍斯鲁说：“我打算和你结婚，但是，你先打开宫门，我们坐下来好好谈谈。”西琳回答：“我像一条小溪，我的外表与内心很透明。而你像深不见底的大海，你的外表与内心是看不透的。你还没有得到我，别人开始指责我，讥笑我，除了折磨，我没有得到过你的爱；哎，你没有陪我度过一个晚上”。结果，即使霍斯鲁央求，西琳也没有答应，霍斯鲁愤怒地回到军营。
霍斯鲁在军营向沙普尔抱怨说：“西琳不是我的爱人，而是我狡诈的敌人，今天她对我毫不留情面，让我很丢人”。沙普尔回答说：“扭扭捏捏是所有美人的作态，一般来说，女人前几秒回绝男人的爱，后几秒又急着去找他们。”
霍斯鲁离开后，西琳又思念他，并对自己冷漠对待霍斯鲁的言行感到羞愧。所以，她晚上去了霍斯鲁的军营。在那里，他见到沙普尔，请他帮她做两件事。第一，说服霍斯鲁让他正式迎娶她。第二，带她去霍斯鲁参加的宴会，她想看看霍斯鲁。沙普尔接受了，将她秘密带到霍斯鲁举办的宴会。
宴会上， 霍斯鲁请了保尔巴德和纳克萨两位艺人来唱歌助兴。西琳对沙普尔说：“请你把其中的一位艺人带到我这来，我把爱慕霍斯鲁的词曲告诉她，让她唱出来。”沙普尔就把纳克萨带到她那里，纳克萨把西琳对霍斯鲁的爱慕之情唱了出来。当轮到保尔巴德唱时，他替霍斯鲁唱出了爱的秘密。经过几个来回的对唱，霍斯鲁发现有人在背后帮助纳克萨。因此，他离开宴会，让沙普尔查出那个人。这时，西琳从帷幕后走出来，跪在霍斯鲁脚下，对自己的冷漠行为表示道歉。霍斯鲁的贪婪之火重新燃起，但西琳再次皱起眉头。沙普尔走近国王，悄悄告诉他，西琳不悦的原因是担心自己的名声被玷污。霍斯鲁发誓，在正式迎娶她之前，绝不会碰她。当天晚上，他把西琳送回宫中，开始为迎娶她作准备。没过多久，霍斯鲁隆重地把他的新娘接到麦达伊诺。
新婚之夜，西琳告知霍斯鲁，今晚绝不能喝醉。但霍斯鲁和往常一样，喝了很多酒，醉醺醺地来到洞房。西琳对霍斯鲁的此举很生气，为了惩罚他，她给自己的奶妈（一位老妇人）穿上新娘的衣服，送到洞房。但是，没过多久，老妇人大声呼救。她发现霍斯鲁并没有醉的分不清玫瑰与荆棘。这时，她把自己装扮的漂漂亮亮的踏进了霍斯鲁的洞房.......
婚后，霍斯鲁在西琳的鼓励下，努力发展社会公正和教育事业，频频召开会议研究国事，并积极向学者学习知识。
霍斯鲁曾和麦尔燕育有一子，名叫希乐维，这个孩子心术不正，在霍斯鲁和西琳结婚时（他才是个十岁的孩子）他说：“西琳要是成为我的妻子多好”。当希乐维长大后，有一天，霍斯鲁去祭火坛，他篡夺权位，将霍斯鲁关进监狱，在监狱里，霍斯鲁唯一的伴侣就是他忠诚的妻子西琳，她一直在安慰他。有天晚上，西琳安慰完霍斯鲁后，两人睡着了。突然，在希乐维的命令下，酷吏进入监狱，用匕首刺伤霍斯鲁的侧身和肝脏。霍斯鲁从剧烈的疼痛中醒来，发现自己受伤流血。因失血过多，他口干舌燥，想叫醒西琳给他一碗水。但又想，如果这样叫醒西琳，她看到我这么血腥的时候，肯定会吓得大哭，再也无法睡眠。于是，为了西琳，他在孤独、悲伤、口渴中痛苦地死去。
过了一会儿，西琳被霍斯鲁湿润的血液弄醒了，她还做了一个噩梦，看见自己丈夫的身体浸在血泊中。西琳嚎啕大哭，哭完哀悼完之后，她用玫瑰和樟脑清洗了霍斯鲁的身体，为他举行葬礼做准备。
一直暗恋着西琳的希乐维偷偷给西琳送来消息：“快乐一点，我爱你，丧事过几周后，我就娶你为妻，你将再次成为伊朗的女王。”尽管西琳对希乐维的无耻和暴行非常愤怒，但她克制住，没有抗议，准备骗他入局。她将霍斯鲁的所有骏马、生活用品和衣物全部施舍给穷人。
按照琐罗亚斯德教的习俗，葬礼上，霍斯鲁的尸体要放在棺材里，然后抬到墓地。西琳把自己打扮成新娘，穿着最漂亮衣服，化着最美的妆容，高兴地跳着舞，走在棺材的后面，好像她对霍斯鲁的死一点也不悲伤。当霍斯鲁的尸体放入墓穴后，她让其他人离开，她要和霍斯鲁做最后的告别。人们离开后，她拿着匕首走向霍斯鲁，揭开霍斯鲁的伤口亲吻，然后，在霍斯鲁肝脏和侧身受伤的同一个位置，将自己刺伤，西琳的献血流到霍斯鲁的伤口上，西琳大声喊道：“现在，心和灵魂已和心爱的人在一起了”她的唇对吻着霍斯鲁的唇，在霍斯鲁的怀里死去。
