今天是有名的520，尽管在各民族间没有什么具体的讲究，但是追求浪漫一直是每个民族固有的特点，尤其是年轻人更是热情。诗人哈菲兹是伊朗乃至全球有名的抒情诗人，借此献给每一位追求浪漫的朋友。

        自从对她的爱情的憧憬，

       深深扎根在我的心田，

        我的头脑就像她的蓬发，

        一片癫狂，涌起波澜。

 

         她的火种般的双唇，

        就是生命的甘泉，

        它注入到我的口中，

        顿时燃起熊熊烈火。

 

        我冥想的心儿之鸟，

        度过了无数个酷暑寒天。

        只是殷切地盼望着

        飞向那窈窕淑女的身边。

 

        我爱那情人的身段——

        它挺拔优美似丝杉；

        只有攀登上这高耸的境界，

        情侣的花园才会百花争艳。